fot.17 – Bierutowice PKS.

fot17bierutowicepks.jpg

Bierutowice = Karpacz Górny. Dawna niemiecka nazwa osady brzmiała Brückenberg. Spotyka się tłumaczenie tej nazwy na język polski jako Mostowa Góra lub osada na "Mostowej Górze", nazwa taka używana była zresztą bezpośrednio po II wojnie światowej obok drugiej obowiązującej wówczas nazwy Korczakowo, upamiętniającej pobyt w Karpaczu dzieci osieroconych w wyniku wojny. 19 maja 1946 wprowadzono ustaloną w brzmieniu polskim urzędową nazwę Bierutowice, zastępując dotychczasową nazwę niemiecką. Nazwa Bierutowice pochodziła od nazwiska Bolesława Bieruta – pierwszego przywódcy Polski Ludowej, prezydenta RP w latach 1947-1952.
[przyp. red. - źródło: wikipedia]

Photo album created with Web Album Generator